韓国でPM(パーソナルモビリティ)を安全に乗る

📖 約4分で読めます · 基準日:2026年5月

韓国に居住する外国人が電動キックボード・電動自転車・自転車を取り締まりや事故なく安全に利用するための要点をまとめました。


1. 一行まとめ

免許や RC(外国人登録証)なしで最も安全・合法に乗れる選択肢はシェア自転車です。代表的なのは普通自転車の Ttareungi(ソウル公共自転車) と PAS 型電動自転車の Gcoo・Kakao T Bike・Elecle です。その他の電動キックボードやスロットル型 e-bike は運転免許(原付以上)とヘルメットが義務で、違反すると罰金が科されます。

8e5e083a79ad9e95dadc7ca0539b013308ee6de372dca56dddbd9b46d8d36943.jpg


2. PM の種類ひと目で

種類免許ヘルメット通行できる道路最低年齢
電動キックボード / スロットル型 e-bike(PM)原付以上の免許 必須義務自転車道 → 車道の右端満16歳
PAS 型電動自転車(ペダルを漕いだ時だけモーター作動)不要推奨自転車道 → 車道の右端満13歳
普通自転車不要推奨自転車道 → 車道の右端制限なし

共通ルール:歩道走行禁止、一人乗りのみ、飲酒運転禁止(自転車含む)、夜間はライト点灯。


3. 外国人ならシェア自転車から

免許不要で、サービスによっては RC(外国人登録証)なし・パスポートまたはメールアドレスだけでも利用できます。

サービス種類免許外国人登録運営地域
Ttareungi(Seoul Bike)普通自転車❌ 不要パスポートだけで登録可能(アプリの「Foreigner」モード選択、海外発行クレジットカード OK)ソウル
GcooPAS 電動自転車❌ 不要メール + クレジットカードだけで登録可能(海外からの旅行者も OK)ソウル・地方都市
Kakao T BikePAS 電動自転車❌ 不要⚠️ Kakao アカウント必要(韓国の携帯本人認証推奨)ソウル・釜山・大邱・光州・仁川など
SOCAR EleclePAS 電動自転車❌ 不要⚠️ 韓国の携帯本人認証必要ソウル・首都圏

💡 韓国の携帯番号がない方 —— 来韓したばかり・短期滞在 —— には Ttareungi(普通自転車)と Gcoo(PAS 電動自転車)が最も確実な選択肢です。Ttareungi はパスポート + 海外発行クレジットカード、Gcoo はメール + クレジットカードだけですぐに登録できます。


4. 電動キックボードに乗るなら(シェア・自前どちらも)

電動キックボードは法律上**「車」**です。乗る前に次の 5 つを必ず確認してください。

  1. 免許:満16歳以上 + 原付免許以上(無免許は罰金 10 万ウォン)
    • 外国人は韓国の免許、または A/A1(バイク)カテゴリーが含まれる国際運転免許証(入国日から 1 年有効)が必要。普通車(B)カテゴリーのみの国際免許は無免許扱いになります。
  2. ヘルメット:義務(未着用 2 万ウォン)
  3. 一人乗り:2 人以上で乗ると 4 万ウォン
  4. 歩道走行禁止:自転車道または車道の右端のみ
  5. 飲酒運転禁止罰金 10 万ウォン(測定拒否は 13 万ウォン)+ 保有する自動車/原付免許の停止・取消 + 事故時は加重処罰
    • ⚠️ 外国人にとって特に致命的:韓国で取得した免許(または母国の免許から切り替えた韓国の免許)が停止・取消になると、車の運転までできなくなります。「キックボードは車の飲酒運転とは違う」という認識は危険です。韓国の法律では免許に影響する違反として扱われます。

シェアキックボードアプリ(SWING、Kickgoing、Lime、Beam など)は登録時に RC + 本人名義の韓国携帯が必須です。2026 年からソウル市は免許認証を義務化します。


5. 電動自転車 — 購入時に「PAS か スロットルか」必ず確認

同じ「電動自転車」でも法的分類はまったく異なります。

  • PAS 型(ペダルを漕いだ時だけモーター作動、25 km/h・30 kg 未満):法的に自転車。免許不要、自転車道利用可。
  • スロットル型 / PAS + スロットル兼用:法的に PM または原付免許・ヘルメット義務
    • PM に分類されるモデル(最高速度 25 km/h 未満・総重量 30 kg 未満・KC 安全確認申告済み)は自転車道を利用可(電動キックボードと同じ規定)。
    • 上記基準を超えるモデルは 原付 に分類され、自転車道は利用不可(車道のみ)。

母国で「e-bike」と呼んでいたスロットル式自転車を免許なしで韓国の自転車道で乗ると取り締まり対象になります。


6. 事故にあったら

  1. 負傷者の救助 → 119(救急)、112(警察)に通報
  2. 現場・車両ナンバー・目撃者の連絡先を撮影
  3. 保険会社またはシェアサービス事業者(Ttareungi / Kakao T Bike / SWING など)にすぐに通報
  4. アルコール検査の拒否は追加処罰 —— 拒否しないでください
  5. 多言語相談:ダヌリ・コールセンター 1577-1366

7. 出発前 30 秒チェックリスト

  • 免許資格の確認(PM・スロットル型の場合)
  • ヘルメット(PAS・自転車にも強く推奨)
  • 夜間は前後のライトを点灯
  • 飲酒の有無 —— 一杯でも飲んだら禁止
  • 歩道走行禁止、一人乗り、横断歩道は降りて押して渡る
  • 返却は歩行者の動線・点字ブロックを避けて(Ttareungi は指定ステーションへ)

本ガイドは一般的な案内用です。最新の法令は 国家法令情報センター または Easy Law でご確認ください。詳細版は「韓国でPMを安全に乗る — 外国人向けガイド(フルバージョン)」をご覧ください。